岸和田市のお客さん
2013.02.01
カテゴリ：顧問先訪問日記
岸和田市のお客さん
昨日は、お客様が、岸和田市から事務所に決算の打合せで来られました。スーダン人の方で、日本語はある程度お話できますので、コミュニケーションが取れます。奥様が日本人なので、余計日本語は話しできて安心感はあります。
決算の打合せで、ハンコを頂いたりしました。
この方は、体が大きく、黒人なので、最初恐い感じでしたが、話してみると、大阪弁使ったりして、おもしろい人でした。またまじめな一面もあり、信頼できる方だなと思って、おつきあいしています。
しかし、外人の人を見ると、よく日本で商売しよう、という気になるなあ、と思います。顧問先に外人の方は、何人かいますが、そのたくましさに感心します。
外人のおかげで、多少英語を話す時もあります。
でも相手が英語得意でない時もあり、そんな時、アイフォンが役に立ちます。アイフォンですぐグーグルの翻訳サービスにアクセスします。この翻訳サービス、大変便利で、日本語を入力すると、各国の言葉に変換してくれます。その変換画面を相手に見せながら、コミュニケーション取ることもありました。
外人は、いろいろコミュニケーション取るのに苦労しますが、その分、外人の考え方が勉強になったり、逆に、日本人の特性みたいなものも知ることができ、無駄ではないなあと思って、積極的にお付き合いするようにしています。
岸和田市や和泉市の方で税理士を探しておられる方、一度当事務所にご相談下さいね。
a:1314 t:1 y:0
